Cinco muertos, entre ellos dos adolescentes sospechosos, tras un tiroteo en una mezquita de San Diego.

Por Mike Blake y Steve Gorman 18 de mayo de 2026,

SAN DIEGO, 18 de mayo (Reuters) – Dos adolescentes armados abrieron fuego el lunes en el Centro Islámico de San Diego, California, matando a un guardia de seguridad y a otros dos hombres fuera de la mezquita antes de que los sospechosos fueran encontrados muertos, aparentemente por heridas de bala autoinfligidas, dijo la policía.

El jefe de policía de San Diego, Scott Wahl, declaró que las fuerzas del orden locales y el FBI están investigando el ataque a la mezquita más grande del condado de San Diego como un crimen de odio.

Sin embargo, las autoridades no han sugerido públicamente ningún motivo preciso ni incidente desencadenante de la violencia armada.

Según informaron las autoridades, todos los niños que asistían a la escuela diurna ubicada en el complejo de la mezquita se encontraban a salvo tras el tiroteo, que estalló alrededor de las 11:40 a. m. PDT (18:40 GMT).

En una rueda de prensa vespertina, Wahl reveló que la madre de uno de los dos sospechosos había llamado a la policía unas dos horas antes del tiroteo para informar de que su hijo, a quien describió como suicida, se había escapado de casa llevándose tres armas de su propiedad y su vehículo.

DOS ADOLESCENTES VESTIDOS DE CAMUFLAJE

Según el jefe de policía, la madre declaró que su hijo estaba con un acompañante y que ambos vestían ropa de camuflaje. La policía inició la búsqueda de los jóvenes y, como medida de precaución, envió patrullas a un centro comercial cercano y al instituto del hijo cuando se recibieron llamadas informando del tiroteo en la mezquita.

El jefe de policía se negó a revelar el contenido de una nota que, según él, encontró la madre del joven fugitivo.

Antes del tiroteo, la policía no tenía conocimiento de ninguna «amenaza específica» contra la mezquita ni contra ningún centro religioso, escuela, zona comercial ni ningún otro lugar, dijo Wahl.

La policía se enfrentaba, en cambio, a un caso de «retórica de odio generalizada y discurso de odio», lo que, junto con los informes de un adolescente fugitivo con varias armas y vestido con ropa de camuflaje, «desencadenó una evaluación de la amenaza mucho mayor».

El ataque se produjo la semana anterior a la importante festividad musulmana de Eid al-Adha o Fiesta del Sacrificio y a la peregrinación anual del Hajj, en la que los fieles islámicos acuden al lugar sagrado de La Meca, en Arabia Saudí.

«Nunca habíamos vivido una tragedia como esta», declaró a la prensa Taha Hassane, imán y director del Centro Islámico. «Es sumamente indignante atacar un lugar de culto».

Decenas de agentes de la ley que acudieron al lugar encontraron los cuerpos de los tres hombres vinculados a la mezquita, quienes habían sido asesinados a tiros. Las autoridades atribuyeron al guardia de seguridad fallecido el mérito de haber ayudado a evitar un mayor derramamiento de sangre.

Poco tiempo después, la policía descubrió los cuerpos de dos adolescentes, de 17 y 18 años, en un vehículo en medio de la calle, muertos aparentemente por heridas de bala autoinfligidas. Inicialmente, la policía calculó que el mayor tenía 19 años.

LOS DETALLES SIGUEN SIENDO POCO CLAROS.

Wahl declaró que entre 50 y 100 agentes de policía de toda el área de San Diego respondieron de inmediato a la primera llamada que alertaba de un «tirador activo» y, en cuatro minutos, habían convergido en la mezquita, ubicada en el distrito residencial y comercial de Clairemont, en la segunda ciudad más poblada de California.

Las imágenes de las cadenas de televisión locales mostraron decenas de coches patrulla en un puente de la autopista, policías con equipo táctico armados con rifles apostados en el tejado de la mezquita cerca de su cúpula, y agentes armados en tierra abriéndose paso por el complejo.

Wahl afirmó que las fuerzas del orden no efectuaron ningún disparo durante el incidente.

Casi al mismo tiempo que respondían al ataque, también se efectuaron disparos contra un jardinero a un par de cuadras de distancia, y los investigadores consideran que ambos incidentes están relacionados. El jardinero no resultó herido, dijo Wahl, y agregó que llevaba un casco que pudo haber desviado una bala.

Cinco horas después del tiroteo, el jefe de policía dijo que los investigadores aún estaban recabando detalles sobre lo que pudo haber desencadenado la violencia y cómo se desarrolló.

El Centro Islámico es la mezquita más grande del condado de San Diego y alberga la Academia Bright Horizon, una escuela que imparte educación islámica.

Si bien la violencia armada indiscriminada se ha convertido en algo común en los lugares públicos de Estados Unidos, las comunidades musulmanas y judías se han mostrado particularmente preocupadas desde que las fuerzas estadounidenses e israelíes lanzaron ataques aéreos contra Irán el 28 de febrero, y Irán respondió con sus propios ataques aéreos contra Israel y varios estados del Golfo, lo que desencadenó una guerra cada vez más intensa en toda la región.

En marzo, un ciudadano estadounidense de origen libanés de 41 años se suicidó tras estrellar su camión contra el templo judío más grande de Michigan, abriendo fuego contra los guardias de seguridad y provocando una explosión con fuegos artificiales. La sinagoga, cerca de Detroit, al igual que la mezquita de San Diego, albergaba una escuela diurna.

Información de Mike Blake en San Diego; información adicional de Matt Silverstein en San Diego; redacción e información adicional de Steve Gorman en Los Ángeles y Andrew Hay en Taos, Nuevo México; edición de Chizu Nomiyama, Rosalba O’Brien, Cynthia Osterman y Edwina Gibbs.

Unos adolescentes armados abrieron fuego contra una mezquita de San Diego, matando a tres hombres y luego suicidándose.

Por  JULIE WATSON y EUGENE JOHNSON

SAN DIEGO (AP) — Dos adolescentes armados abrieron fuego el lunes en una mezquita de San Diego y mataron a tres hombres, para luego suicidarse a pocas cuadras de distancia, en un ataque que la policía investiga como un crimen de odio.

No se realizó ninguna amenaza específica contra el Centro Islámico de San Diego, pero las autoridades encontraron pruebas de que los sospechosos incurrieron en una retórica de odio generalizada, según declaró el jefe de policía de San Diego, Scott Wahl. Se negó a dar más detalles, pero afirmó que las circunstancias que llevaron a este suceso se esclarecerían en los próximos días.

Antes del ataque , los agentes ya buscaban a uno de los adolescentes, pues su madre había llamado a la policía preocupada porque su hijo tenía tendencias suicidas y se había escapado de casa, explicó Wahl. Añadió que faltaban armas en la vivienda y que el vehículo de la madre había desaparecido.

La búsqueda se volvió aún más urgente cuando la policía supo que iba vestido con ropa de camuflaje y acompañado de un conocido; detalles inesperados para alguien que estaba a punto de suicidarse, dijo.

La policía comenzó a utilizar toda la tecnología a su alcance para localizar a los jóvenes de 17 y 18 años, incluyendo lectores automáticos de matrículas. El departamento envió a las autoridades a un centro comercial cercano al lugar donde la policía había rastreado el automóvil, y los agentes alertaron a una escuela donde al menos uno de los sospechosos había estudiado, dijo Wahl.

Mientras los agentes seguían interrogando a la madre sobre los posibles paraderos de los adolescentes, recibieron informes de un tiroteo en la mezquita.

Entre los fallecidos se encontraba un guardia de seguridad de la mezquita, quien, según la policía, «desempeñó un papel fundamental» para evitar que el ataque fuera «mucho peor», dijo Wahl.

“Se puede decir que sus acciones fueron heroicas”, declaró el jefe en una rueda de prensa posterior. “Sin duda, hoy salvó vidas”.

Un amigo de la familia identificó al guardia como Amin Abdullah, una figura muy conocida en la mezquita que llevaba trabajando allí más de una década.

“Quería defender a los inocentes, así que decidió convertirse en guardia de seguridad”, dijo el jeque Uthman Ibn Farooq, quien había hablado con el hijo de Abdullah. No fue posible contactar de inmediato con la familia para obtener comentarios.

El centro es la mezquita más grande del condado de San Diego e incluye la escuela Al Rashid, que ofrece cursos de lengua árabe, estudios islámicos y el Corán para estudiantes a partir de los 5 años, según su sitio web.

La policía respondió a los cuatro minutos de recibir la llamada, dijo Wahl. Al llegar, se oyeron disparos a pocas cuadras de distancia, donde un jardinero resultó herido de bala. Los atacantes fueron encontrados muertos en un vehículo detenido en medio de una calle cercana, añadió.

Imágenes aéreas de televisión mostraron a más de una docena de niños tomados de la mano saliendo del estacionamiento del centro, que estaba rodeado por numerosos vehículos policiales. La mezquita se encuentra en un barrio de casas, apartamentos y centros comerciales con restaurantes y mercados de Oriente Medio.

Se indicó a los padres que se dirigieran a una zona cercana para recoger a sus hijos.

El director de la mezquita, el imán Taha Hassane, calificó de «sumamente indignante atacar un lugar de culto».

“Todos los lugares de culto de nuestra hermosa ciudad deben estar siempre protegidos”, afirmó

Añadió que el centro se centra en las relaciones interreligiosas y la construcción de comunidad, y que un grupo de no musulmanes había estado visitando la mezquita el lunes por la mañana para aprender sobre el Islam.

El sitio web del Centro Islámico afirma que su misión no es solo servir a la población musulmana, sino también “trabajar con la comunidad en general para ayudar a los menos afortunados, educar y mejorar nuestra nación”. Allí se realizan cinco oraciones diarias, y la mezquita colabora con otras organizaciones y personas de todas las religiones en causas sociales.

El Consejo de Relaciones Americano-Islámicas, uno de los grupos de defensa de los derechos civiles musulmanes más grandes de Estados Unidos, condenó el tiroteo.

«Nadie debería temer por su seguridad al asistir a oraciones o estudiar en una escuela primaria», declaró Tazheen Nizam, directora ejecutiva de CAIR-San Diego. «Estamos trabajando para obtener más información sobre este incidente y animamos a todos a tener presente a esta comunidad en sus oraciones».

El presidente Donald Trump calificó el tiroteo como una «situación terrible».

Johnson informó desde Seattle. Las periodistas de Associated Press Jaimie Ding en Los Ángeles y Hannah Schoenbaum en Salt Lake City contribuyeron a este reportaje.

Se encontraron mensajes antiislámicos en el coche de los atacantes de San Diego.

«Uno de los dos cogió una pistola de casa de sus padres y dejó una nota de suicidio».

Los investigadores encontraron Mensajes antiislámicos en el coche donde fueron encontrados Dos atacantes, posteriormente fallecidos, del centro islámico de San Diego.
  El New York Times informa esto, subrayando que uno de los dos Los sospechosos robaron un arma de la casa de los padres poco después. Antes del ataque, dejó una nota de suicidio.

El imán y el director del Centro Los musulmanes de San Diego pidieron tolerancia religiosa, afirmando que todos son responsables de crear «un cultura del amor».

CBS lo escribe.
  «Lo que puedo decir ahora mismo es que mi «La comunidad está de luto», dijo el imán Taha Hassane durante una conferencia de prensa.

«Es algo que nunca hubiéramos tenido esperar, pero al mismo tiempo, la intolerancia religiosa y el odio que lamentablemente existe en nuestra nación es sin los anteriores».
  «Todos somos responsables, sea cual sea nuestro papel, como padres, como trabajadores de los medios de comunicación, como funcionarios electos, «Como fuerzas del orden, como líderes religiosos», dijo. Hassane. «Todos podemos hacer algo para proteger el nuestra nación, para proteger nuestra sociedad.» Hassane tiene También instó al público a respetar la privacidad de víctimas y sus familias.
   

Reservados todos los derechos de reproducción © Copyright ANSA

Hay cinco muertos por el tiroteo en el Centro Islámico de San Diego: tres civiles y dos sospechosos

El jefe de policía de San Diego, Scott Wahl, indicó que los agentes respondieron a una llamada sobre un tiroteo activo por la mañana y llegaron cuatro minutos después. Añadió que dos sujetos, señalados como los autores del crimen, fueron hallados muertos posteriormente en un vehículo a pocas cuadras del lugar.

El FBI identificó a los sospechosos como dos adolescentes, mientras que la policía señaló que «aparentemente murieron por heridas de bala autoinfligidas». «Debido a la ubicación del Centro Islámico, consideramos este caso como un crimen de odio hasta que se demuestre lo contrario«, declaró Wahl.

La policía informó que todos los niños presentes en el centro se encuentran a salvo y que los investigadores están colaborando con el FBI en la investigación. En la mezquita también funciona una escuela.

Los hechos ocurrieron por la mañana en el Centro Islámico de San Diego (California, oeste). Imágenes difundidas en redes sociales mostraron el despliegue de seguridad que se implementó en la zona.

Muertos tras ataque a una mezquita en San Diego.

APA/APA/AFP/ZOE MEYERS

Una vez más, una institución religiosa en Estados Unidos ha sido blanco de un crimen violento, esta vez en San Diego. Un joven de 17 años y otro de 19 atacaron un centro islámico que incluye una mezquita y una escuela. Tres personas murieron y los dos atacantes fueron encontrados muertos posteriormente en su automóvil.

Muchos detalles del crimen siguen sin estar claros, al igual que el móvil. Una llamada de alerta a la policía también plantea la cuestión de si el crimen podría haberse evitado.

Operación policial de gran envergadura

La policía puso en marcha un amplio operativo tras recibir informes de un hombre armado en el centro. Imágenes aéreas mostraron a agentes fuertemente armados escoltando a los niños fuera del edificio. Un testigo declaró a CBS News que escuchó unos 30 disparos y que entonces llamó a la policía.

La policía halló tres hombres adultos muertos en el lugar de los hechos. Uno de ellos era guardia de seguridad del centro. Según informes de prensa, los otros dos eran empleados. Por respeto a las familias, la policía no ha facilitado más detalles sobre sus identidades.

Aún no está del todo claro qué ocurrió frente a la mezquita, declaró el jefe de policía local, Scott Wahl, refiriéndose al guardia de seguridad fallecido. «Pero, por ahora, podemos afirmar que sus acciones fueron heroicas y que, sin duda, salvó vidas hoy».

Edificio registrado

Según Wahl, los agentes comenzaron a registrar el edificio de inmediato. Casi al mismo tiempo, se recibió otra llamada de emergencia informando que un jardinero había sido baleado a pocas calles de distancia. Aún no se conocen las circunstancias exactas, pero es posible que su casco le haya salvado la vida.

Apenas unos minutos después, se recibió otra llamada de emergencia: el coche con los dos sospechosos muertos estaba aparcado a pocas manzanas, en medio de la calle. «Por el momento, parece que los sospechosos murieron por heridas de bala autoinfligidas», dijo Wahl.

La madre avisó a la policía dos horas antes del incidente.

El presidente estadounidense Donald Trump reaccionó con consternación ante el incidente. Fue una «situación horrible», declaró en Washington. El gobernador de California, Gavin Newsom, afirmó: «El odio no tiene cabida en California, y no toleraremos actos de terrorismo ni intentos de intimidar a las comunidades religiosas».

El jefe de policía Wahl declaró además que la madre de uno de los dos sospechosos había llamado a la policía aproximadamente dos horas antes del ataque: su hijo había desaparecido, junto con varias de sus armas y su coche. También estaba con un amigo y vestía ropa de camuflaje. La madre supuso que su hijo tenía la intención de quitarse la vida.

Mensaje de un sospechoso encontrado

Según Wahl, los agentes concluyeron que los detalles no coincidían con un suicidio. Por consiguiente, la policía envió agentes a posibles objetivos de un delito violento, entre ellos un centro comercial y una escuela. Los agentes se encontraban a pocas calles de distancia cuando finalmente recibieron la llamada de emergencia del centro islámico.

Los investigadores no proporcionaron información sobre un posible móvil. Se encontró un mensaje en posesión de uno de los sospechosos, pero este no pudo brindar más detalles por el momento, según indicó Wahl. Dado que el ataque tuvo como objetivo una institución religiosa, la policía lo está investigando como un crimen de odio.

Por eso también intervino el FBI. El agente responsable, Mark Remily, calificó el acto de violencia de «sin sentido» y solicitó la colaboración ciudadana para obtener cualquier información útil. Cualquier detalle podría ayudar a comprender «por qué ocurrió este terrible incidente».

Hace apenas dos meses, se produjo un ataque contra una sinagoga en Michigan.

El incidente recuerda al ataque a una sinagoga a mediados de marzo. En aquella ocasión, un hombre estrelló un vehículo contra la sinagoga de West Bloomfield, Michigan, donde se encontraban numerosos niños pequeños. Según la policía, el personal de seguridad abrió fuego, impidiendo un ataque de mayor envergadura. El agresor murió en su coche en llamas. Posteriormente se reveló que se había inspirado en Hezbolá.

Tres muertos en un tiroteo en una mezquita de San Diego; los sospechosos adolescentes fueron hallados muertos en un automóvil tras el ataque.

La policía está investigando activamente un presunto delito de odio después de que dos atacantes atacaran el centro islámico más grande de California.

Agencia France-Presse

Un tiroteo en un complejo de mezquitas en California dejó tres muertos, y dos presuntos adolescentes autores del tiroteo fueron encontrados posteriormente muertos en un automóvil con heridas de bala autoinfligidas, según informó la policía.

La policía informó que los equipos de respuesta a emergencias encontraron a las víctimas en las afueras del extenso Centro Islámico de San Diego, y posteriormente hallaron también muertos a los atacantes, de 19 y 17 años.

Las imágenes de televisión grabadas desde un helicóptero mostraron a equipos de respuesta armada reunidos frente a un edificio, con una persona no identificada tendida en un charco de sangre.

“Estamos investigando activamente este hecho como un crimen de odio”, declaró a la prensa el jefe de policía de San Diego, Scott Wahl. “Sin duda, hubo discursos de odio involucrados”.

En su página web, el Centro Islámico se describe como la mezquita más grande del condado de San Diego, que se encuentra en el sur de California.

Tras un breve período de confinamiento en el que las autoridades aconsejaron a los residentes que permanecieran en sus casas, la policía de San Diego anunció que la amenaza en el centro había sido «neutralizada».

“Recibimos una llamada informando de un tirador activo en el Centro Islámico. En cuatro minutos, los agentes llegaron al lugar y observaron de inmediato a tres víctimas fallecidas en la entrada”, dijo Wahl.

“Inmediatamente comenzamos a desplegarnos en respuesta a un tiroteo activo en la mezquita y la escuela adyacente”, dijo, y agregó que la policía había recibido llamadas sobre más disparos en las cercanías, donde un jardinero había sido atacado a tiros pero no resultó herido.

A pocas cuadras del centro islámico, la policía encontró un vehículo en medio de la calle con los atacantes muertos en su interior.

“Al parecer, los sospechosos murieron por heridas de bala autoinfligidas. Ningún agente de policía participó en el tiroteo”, declaró Wahl.

Dijo que un guardia de seguridad del centro islámico figuraba entre las tres víctimas mortales y que sus acciones habían ayudado a evitar un ataque más mortífero.

“Sus acciones fueron heroicas y sin duda salvó vidas hoy”, dijo Wahl.

Las identidades de las otras dos víctimas mortales no se conocieron de inmediato.

Wahl declaró que la madre de uno de los sospechosos se había puesto en contacto con la policía dos horas antes del ataque e informó de que su hijo tenía tendencias suicidas y que faltaban varias armas y su vehículo.

Inicialmente, la policía se desplegó en un área cercana a una escuela secundaria con la que el sospechoso estaba relacionado, hasta que recibieron una llamada alertando de un tirador activo en el Centro Islámico.

El imán de la mezquita, Taha Hassane, afirmó que todo el personal, los profesores y los niños de la mezquita se encontraban a salvo.

“Nunca antes habíamos vivido una tragedia como esta. Y en este momento, lo único que puedo decir es que enviamos nuestras oraciones y nos solidarizamos con todas las familias de nuestra comunidad”, dijo.

“Es sumamente indignante atacar un lugar de culto”, añadió el imán.

El presidente Donald Trump describió el tiroteo como una «situación terrible».

“He recibido algunas actualizaciones preliminares, pero vamos a revisarlo todo detenidamente”, declaró a los periodistas.

Wahl, el jefe de policía, dijo que, dada la ubicación del ataque, los investigadores estaban «considerando esto un crimen de odio hasta que se demuestre lo contrario».

El gobernador del estado, Gavin Newsom, expresó su horror por el ataque y dijo: «Los fieles de cualquier lugar no deberían tener que temer por sus vidas».

“El odio no tiene cabida en California, y no toleraremos actos de terror o intimidación contra las comunidades religiosas”, dijo en X, y agregó: “A la comunidad musulmana de San Diego: California está con ustedes”.

Si bien la violencia armada indiscriminada se ha convertido en algo común en lugares públicos de Estados Unidos, las comunidades musulmanas y judías se han vuelto particularmente aprensivas desde que las fuerzas estadounidenses e israelíes lanzaron ataques aéreos contra Irán el 28 de febrero, e Irán respondió con sus propios ataques aéreos contra Israel y varios estados del Golfo, lo que desencadenó una guerra cada vez más intensa en toda la región.

En marzo, un ciudadano estadounidense de origen libanés de 41 años se suicidó tras estrellar su camión contra el templo judío más grande de Michigan, abriendo fuego contra los guardias de seguridad y provocando una explosión con fuegos artificiales. La sinagoga, cerca de Detroit, al igual que la mezquita de San Diego, albergaba una escuela diurna.

Jerusalem_post

Tres muertos en un tiroteo en una mezquita de San Diego; dos adolescentes armados fueron hallados muertos.

Según la policía, tres hombres fueron asesinados a tiros el lunes frente a la mezquita más grande de San Diego, antes de que dos adolescentes sospechosos fueran encontrados muertos por aparentes disparos autoinfligidos.

Por REUTERS , personal del Jerusalem Post 18 DE MAYO DE 2026

Dos adolescentes armados abrieron fuego el lunes en el Centro Islámico de San Diego, California, matando a un guardia de seguridad y a otros dos hombres que se encontraban fuera de la mezquita antes de que los sospechosos fueran encontrados muertos, aparentemente por heridas de bala autoinfligidas, según informó la policía.

El jefe de policía de San Diego, Scott Wahl, declaró que las fuerzas del orden locales y el FBI están investigando el ataque a la mezquita más grande del condado de San Diego como un crimen de odio.

Sin embargo, las autoridades no han sugerido públicamente ningún motivo preciso ni incidente desencadenante de la violencia armada.

Anuncio

Según informaron las autoridades, todos los niños que asistían a la escuela diurna ubicada en el complejo de la mezquita se encontraban a salvo tras el tiroteo, que estalló alrededor de las 11:40 de la mañana, hora local.

En una rueda de prensa vespertina, Wahl reveló que la madre de uno de los dos sospechosos había llamado a la policía unas dos horas antes del tiroteo para informar de que su hijo, a quien describió como suicida, se había escapado de casa llevándose tres armas de su propiedad y su vehículo.

Dos adolescentes vestidos de camuflaje

Según el jefe de policía, la madre declaró que su hijo estaba con un acompañante y que ambos vestían ropa de camuflaje. La policía inició la búsqueda de los jóvenes y, como medida de precaución, envió patrullas a un centro comercial cercano y al instituto del hijo cuando se recibieron llamadas informando del tiroteo en la mezquita.

El jefe de policía se negó a revelar el contenido de una nota que, según él, encontró la madre del joven fugitivo.

Antes del tiroteo, la policía no tenía conocimiento de ninguna «amenaza específica» contra la mezquita ni contra ningún centro religioso, escuela, zona comercial ni ningún otro lugar, dijo Wahl.

La policía se enfrentaba, en cambio, a un caso de «retórica de odio generalizada y discurso de odio», lo que, junto con los informes de un adolescente fugitivo con varias armas y vestido con ropa de camuflaje, «desencadenó una evaluación de la amenaza mucho mayor».

El ataque se produjo la semana anterior a la importante festividad musulmana de Eid al-Adha o Fiesta del Sacrificio y a la peregrinación anual del Hajj, en la que los fieles islámicos acuden al lugar sagrado de La Meca, en Arabia Saudí.

«Nunca habíamos vivido una tragedia como esta», declaró a la prensa Taha Hassane, imán y director del Centro Islámico. «Es sumamente indignante atacar un lugar de culto».

Decenas de agentes de la ley que acudieron al lugar encontraron los cuerpos de los tres hombres vinculados a la mezquita, quienes habían sido asesinados a tiros. Las autoridades atribuyeron al guardia de seguridad fallecido el mérito de haber ayudado a evitar un mayor derramamiento de sangre.

Poco después, la policía descubrió los cuerpos de dos jóvenes varones, de 17 y 18 años, en un vehículo en medio de la calle, muertos por aparentes heridas de bala autoinfligidas. Inicialmente, la policía había indicado que el mayor tenía 19 años.

Algunos detalles aún no están claros.

Wahl declaró que entre 50 y 100 agentes de policía de toda el área de San Diego respondieron de inmediato a la primera llamada que alertaba de un «tirador activo» y, en cuatro minutos, habían convergido en la mezquita, ubicada en el distrito residencial y comercial de Clairemont, en la segunda ciudad más poblada de California.

Las imágenes de las cadenas de televisión locales mostraron decenas de coches patrulla en un puente de la autopista, policías con equipo táctico armados con rifles apostados en el tejado de la mezquita cerca de su cúpula, y agentes armados en tierra abriéndose paso por el complejo.

Wahl afirmó que las fuerzas del orden no efectuaron ningún disparo durante el incidente.

Casi al mismo tiempo que respondían al ataque, también se efectuaron disparos contra un jardinero a un par de cuadras de distancia, y los investigadores consideran que ambos incidentes están relacionados. El jardinero no resultó herido, dijo Wahl, y agregó que llevaba un casco que pudo haber desviado una bala.

Cinco horas después del tiroteo, el jefe de policía declaró que los investigadores aún estaban recabando detalles sobre lo que pudo haber desencadenado la violencia y cómo se desarrolló.

El Centro Islámico es la mezquita más grande del condado de San Diego y alberga la Academia Bright Horizon, una escuela que imparte educación islámica.

Si bien la violencia armada indiscriminada se ha convertido en algo común en lugares públicos de Estados Unidos, las comunidades musulmanas y judías se han mostrado particularmente preocupadas desde que las fuerzas estadounidenses e israelíes lanzaron ataques aéreos contra Irán el 28 de febrero, y Irán respondió con sus propios ataques aéreos contra Israel y varios estados del Golfo, lo que desencadenó una guerra cada vez más intensa en toda la región.

En marzo, un ciudadano estadounidense de origen libanés de 41 años se suicidó tras estrellar su camión contra el templo judío más grande de Michigan, abriendo fuego contra los guardias de seguridad y provocando una explosión con fuegos artificiales. La sinagoga, cerca de Detroit, al igual que la mezquita de San Diego, albergaba una escuela diurna.

La gente espera noticias tras una cinta amarilla que delimita la zona.

Se sospecha que un crimen de odio dejó víctimas mortales en un ataque contra un centro islámico en San Diego.

A fecha de 19 de mayo de 2026 • 4:00 AM

Un centro islámico en San Diego, California, fue atacado. Según la policía, tres personas murieron a tiros en las afueras del edificio, y dos sospechosos también fallecieron. Las autoridades investigan el incidente como un crimen de odio.

Tres personas murieron en un ataque contra un centro islámico en San Diego. Según la policía, una de las víctimas era un guardia de seguridad del centro, mientras que los medios de comunicación informan que las otras dos eran empleados. El jefe de policía, Scott Wahl, declaró que el guardia de seguridad desempeñó un papel crucial para evitar que el ataque tuviera consecuencias mucho peores. Los cuerpos fueron encontrados por los servicios de emergencia en las inmediaciones del centro.

La policía también halló los cuerpos de los dos sospechosos en un coche aparcado. Según la policía, los jóvenes, de 17 y 19 años, se suicidaron tras el ataque.

El FBI está involucrado.

El Centro Islámico alberga la mezquita más grande de la ciudad portuaria de California, además de una escuela. Imágenes aéreas mostraron a niños siendo evacuados del edificio. Debido a que se trata de una institución religiosa, el ataque será clasificado como un crimen de odio hasta nuevo aviso, declaró el jefe de policía Wahl. El FBI también ha sido notificado.

Aproximadamente dos horas antes del ataque, la madre de uno de los sospechosos llamó a la policía para denunciar la desaparición de su hijo, según informó Wahl. Temía que pudiera ser suicida y, finalmente, descubrió que le faltaban varias armas y su vehículo. De acuerdo con el jefe de policía, se encontró una nota con «argumentos de odio». Sin embargo, el mensaje no contenía ninguna advertencia específica contra el centro islámico.

El gobernador Gavin Newsom declaró que estaba siendo informado sobre la situación. «Agradecemos a los servicios de emergencia que están trabajando sobre el terreno para proteger a la comunidad e instamos a todos a seguir las instrucciones de las autoridades locales», escribió su oficina en la plataforma X.

Cinco personas, entre ellas dos sospechosos, murieron en un tiroteo en la mezquita más grande de San Diego.

Según las autoridades, varios adolescentes sospechosos, entre ellos uno que había sido reportado como desaparecido, murieron por heridas de bala autoinfligidas.

Tres personas murieron en un tiroteo en el Centro Islámico de San Diego, California , en lo que las autoridades han calificado de crimen de odio.

Dos sospechosos, de 17 y 18 años, también fallecieron por aparentes heridas de bala autoinfligidas, según informaron las autoridades. El FBI indicó que solicitaba información al público en el marco de la investigación del tiroteo y habilitó una línea telefónica para recibir denuncias.

El tiroteo ocurrió poco antes de la oración del mediodía en el Centro Islámico, ubicado en el área de Clairemont en San Diego . El ICSD es la mezquita más grande del condado de San Diego.

“Esta es la peor pesadilla de cualquier comunidad”, dijo Scott Wahl, jefe de policía de San Diego.

Wahl declaró que la madre de uno de los sospechosos llamó a la policía unas dos horas antes del tiroteo mortal, informando que su hijo había desaparecido, al igual que varias de sus armas y su vehículo. La policía estaba buscando al adolescente y a su amigo cuando recibieron una llamada al 911 del ICSD.

Los agentes que se encontraban cerca buscando a los adolescentes acudieron rápidamente a la comisaría del ICSD y encontraron a tres personas muertas a tiros. Al mismo tiempo, los operadores recibieron otra llamada informando de que alguien estaba disparando desde un vehículo a dos cuadras de distancia, dijo Wahl. Un jardinero “pudo haber recibido un disparo en el casco, que se desvió y le salvó la vida”, añadió.

Las autoridades confirmaron que ningún niño de la escuela del centro resultó herido y que se había habilitado un centro de reunificación para las familias afectadas. Entre las tres personas fallecidas se encontraba un guardia de seguridad del centro. Los funcionarios indicaron que el guardia ayudó a minimizar las amenazas, pero que aún estaban trabajando para confirmar los detalles de lo sucedido. «Creo que es justo decir que las acciones del guardia fueron heroicas y, sin duda, salvó vidas hoy», declaró Wahl.

“La amenaza actual ha sido neutralizada, los niños están a salvo y eso es algo positivo”, declaró Todd Gloria, alcalde de San Diego, en una conferencia de prensa el lunes por la tarde.

“Obviamente, hemos sufrido la pérdida de vidas aquí en el Centro Islámico de San Diego, y a nuestra comunidad musulmana local, mis oraciones están con ustedes.”

En una segunda rueda de prensa celebrada más tarde el lunes, Gloria añadió: «El odio no tiene cabida en San Diego. La islamofobia no tiene cabida en San Diego. Un ataque contra cualquier habitante de San Diego es un ataque contra todos los habitantes de San Diego, y no lo toleraremos en la mejor ciudad de Estados Unidos».

Un portavoz del hospital local Sharp Memorial también confirmó que las víctimas estaban recibiendo tratamiento allí.

«Nunca habíamos vivido una tragedia como esta, y en este momento, lo único que puedo decir es que enviamos nuestras oraciones y nos solidarizamos con todas las familias de nuestra comunidad, así como con las demás mezquitas y todos los lugares de culto de nuestra hermosa ciudad, que siempre deben ser protegidos», declaró Taha Hassane, imán y director del centro. «Es sumamente indignante atacar un lugar de culto».

Hassane dijo que su comunidad estaba de luto. Imploró: «Por favor, dejen que las familias guarden luto, que recen, como siempre hacemos en el Centro Islámico de San Diego. Es una casa de culto. No es un campo de batalla».

«La intolerancia religiosa y el odio que, lamentablemente, existen en nuestra nación no tienen precedentes», afirmó. «Todos somos responsables de difundir la cultura de la tolerancia, la cultura del amor».

El Consejo de Relaciones Americano-Islámicas condenó el tiroteo del lunes.

«Condenamos enérgicamente este horrible acto de violencia», declaró Tazheen Nizam, directora ejecutiva de Cair-San Diego, en un comunicado. «Nadie debería temer por su seguridad al asistir a oraciones o estudiar en una escuela primaria».

Gavin Newsom, gobernador de California, dijo que había sido informado sobre la situación y que la oficina de servicios de emergencia del gobernador estaba coordinando con las fuerzas del orden locales.

“California expresa sus más sentidas condolencias a las familias y comunidades afectadas por el tiroteo de hoy”, dijo Newsom.

“Los fieles de cualquier lugar no deberían tener que temer por sus vidas. El odio no tiene cabida en California, y no toleraremos actos de terror o intimidación contra las comunidades de fe.”

Donald Trump también fue informado sobre el tiroteo. «Es una situación terrible», dijo Trump.

Según el FBI, se cree que los presuntos autores de los disparos murieron por heridas de bala autoinfligidas. «Ningún agente de policía participó en el tiroteo», declaró Mark Remily, del FBI.

En Los Ángeles, a más de 160 kilómetros al norte de San Diego, la policía anunció que aumentaría las patrullas en mezquitas, centros islámicos y lugares de culto en toda la ciudad «por precaución».

Mientras tanto, el departamento de policía de Nueva York anunció que también estaba al tanto del tiroteo y declaró: «Si bien actualmente no se conoce ningún vínculo con la ciudad de Nueva York ni amenazas específicas contra los lugares de culto de la ciudad, por precaución, el Departamento de Policía de Nueva York está aumentando el despliegue de agentes en las mezquitas de toda la ciudad».

La Associated Press contribuyó con información para este reportaje.

La policía investiga un posible crimen de odio tras la muerte de tres personas y el hallazgo del cuerpo sin vida de dos adolescentes sospechosos.

La policía de San Diego informó que recibió reportes de un tirador activo poco antes del mediodía y que encontraron a tres víctimas, incluyendo a un guardia de seguridad asesinado.

Josh Marcus

El FBI está colaborando en la investigación de un tiroteo en el que tres adultos fueron asesinados a las afueras de un complejo de mezquitas en San Diego. La policía local está tratando el ataque como un posible crimen de odio.

Dos adolescentes sospechosos fueron hallados muertos cerca del lugar de los hechos con heridas de bala autoinfligidas. La madre de uno de los sospechosos del tiroteo del lunes advirtió a la policía horas antes que su hijo se había escapado, se había llevado varias armas y podría tener tendencias suicidas.

Según la policía, la agente añadió que el adolescente se había marchado acompañado y que ambos vestían ropa de camuflaje.

Los agentes se desplegaron por toda la ciudad en busca de los adolescentes cuando llegaron los informes del tiroteo ocurrido al mediodía en el Centro Islámico de San Diego .

La policía halló a tres adultos muertos en el recinto de la mezquita. Uno de ellos era un guardia de seguridad, a quien la policía reconoció haber evitado que el tiroteo tuviera consecuencias mucho peores.

Cerca del lugar, tras recibir llamadas alertando de disparos contra un jardinero, la policía encontró a los dos sospechosos, de 17 y 18 años, muertos en un coche.

Los investigadores encontraron inscripciones antiislámicas en el vehículo donde se encontraban los sospechosos, y las palabras «discurso de odio» estaban escritas en un arma utilizada en el ataque, según informaron fuentes policiales a The New York Times .

El jefe de policía afirma que una madre advirtió a su hijo que tenía tendencias suicidas antes del mortal tiroteo en la mezquita.

La policía de San Diego estaba investigando la desaparición de un menor, en la que estaba implicado uno de los presuntos autores del tiroteo, aproximadamente dos horas antes del mortal ataque en el Centro Islámico de San Diego, según declaró el lunes por la noche el jefe de policía Scott Wahl.

Wahl declaró que la investigación comenzó alrededor de las 9:42 de la mañana, después de que la madre del sospechoso contactara a las autoridades y denunciara la desaparición de su hijo.

Según Wahl, la situación se agravó cuando la madre «empezó a reunir información fragmentada» y se la transmitió a los investigadores a lo largo de la mañana, incluyendo que faltaban algunas armas y un vehículo.

“Con esta información, ella creyó que su hijo tenía tendencias suicidas”, dijo Wahl durante una conferencia de prensa vespertina.

Posteriormente, la policía relacionó la investigación sobre la fuga con el tiroteo en el Centro Islámico, que tuvo lugar poco antes del mediodía.

La policía de Nueva York refuerza las patrullas en las mezquitas tras el mortal ataque a tiros en el Centro Islámico de San Diego.

“El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) está monitoreando de cerca los informes sobre un tirador activo en el Centro Islámico de San Diego”, escribió el departamento en X. “Si bien actualmente no se conoce ningún vínculo con la ciudad de Nueva York ni amenazas específicas contra los lugares de culto de la ciudad, por precaución, el NYPD está aumentando el despliegue de agentes en las mezquitas de toda la ciudad”.

El aumento de la presencia policial se produce apenas unas semanas después de que agentes del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) respondieran a las protestas y disturbios ocurridos frente a la sinagoga Park East en Manhattan, donde manifestantes antiisraelíes se enfrentaron con la policía cerca de las barricadas que rodeaban la sinagoga.

Tras esos incidentes, las autoridades municipales y los líderes judíos pidieron una mayor protección en torno a los lugares de culto ante la creciente preocupación por la violencia y la intimidación por motivos religiosos.

Fox News Digital se ha puesto en contacto con el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) para solicitar información adicional sobre si se incrementaron de manera similar las patrullas alrededor de las sinagogas tras los recientes incidentes antisemitas en la ciudad.

Publicado por Greg Wehner

5 hours ago

La policía investiga el mortal tiroteo en una mezquita de San Diego como un crimen de odio tras descubrirse la retórica utilizada en el mismo.

El tiroteo mortal en el Centro Islámico de San Diego está siendo investigado como un crimen de odio después de que las autoridades descubrieran lo que la policía describió como «retórica de odio» relacionada con el caso, según informaron las autoridades.

El jefe de policía de San Diego, Scott Wahl, declaró el lunes por la noche que los investigadores siguen trabajando para determinar la naturaleza exacta y el origen de la retórica, mientras continúa la investigación.

“Estamos investigando activamente este hecho como un crimen de odio”, declaró durante una rueda de prensa. “Sin duda, hubo discursos de odio involucrados”.

Wahl advirtió que los investigadores aún están recabando detalles sobre los sospechosos y lo que pudo haber motivado el ataque.

“No existía ninguna amenaza específica contra el Centro Islámico”, dijo Wahl, y agregó que la retórica parecía ser de carácter más general.

Publicado por Greg Wehner

18 de mayo de 2026

Un guardia de seguridad, calificado de «heroico», se encuentra entre los tres fallecidos en el tiroteo en el Centro Islámico de San Diego.

Por Mariana Alfaro y  Karin Brulliard

Dos adolescentes sospechosos fueron hallados muertos por disparos autoinfligidos en las inmediaciones del lugar. La policía está investigando el ataque como un crimen de odio.

Tres hombres fueron asesinados a tiros en el Centro Islámico de San Diego el lunes por la mañana, y dos sospechosos adolescentes fueron encontrados muertos en las inmediaciones poco después, según informaron las autoridades.

El motivo de los atacantes no quedó claro de inmediato, y el jefe de policía de San Diego, Scott Wahl, afirmó que no habían proferido ninguna amenaza contra la mezquita. Sin embargo, indicó que hubo un discurso de odio involucrado, y los investigadores están tratando el tiroteo como un crimen de odio.

Dos sospechosos, varones de 17 y 18 años, fueron hallados muertos en un automóvil en medio de una calle a pocas cuadras del lugar, aparentemente por heridas de bala autoinfligidas, informaron las autoridades. No revelaron la identidad de los sospechosos ni de las víctimas, debido a que la investigación está en curso.

El lunes por la mañana, el departamento de policía recibió una llamada de la madre de uno de los sospechosos, quien reportó la desaparición de un menor, según informó Wahl. La madre declaró que creía que su hijo tenía tendencias suicidas y que este había tomado tres de sus armas y se había marchado en su auto con un acompañante; ambos vestían ropa de camuflaje.

La llamada sobre el tiroteo en el Centro Islámico se recibió poco antes del mediodía, mientras los agentes de policía buscaban al menor desaparecido, explicó Wahl. Al llegar al lugar, los agentes encontraron a tres hombres fallecidos fuera de la mezquita. Uno de ellos era un guardia de seguridad, quien probablemente ayudó a prevenir una tragedia mucho mayor.

“Creemos que el guardia de seguridad pudo ayudar a minimizar la situación en la zona frontal de la mezquita”, declaró Wahl a los periodistas el lunes por la noche. “Creo que es justo decir que sus acciones fueron heroicas y, sin duda, salvó vidas hoy”.

Las autoridades no dieron a conocer más detalles sobre las víctimas. Otra persona, un jardinero, recibió un disparo a varias cuadras de la mezquita, pero resultó ilesa, dijo Wahl.

El tiroteo en el Centro Islámico, que se describe a sí mismo como la mezquita más grande de San Diego e incluye una escuela, se produjo en un momento en que los lugares de culto de todo el país han aumentado la seguridad en respuesta a los ataques mortales contra comunidades religiosas.

«Esto es algo que jamás hubiéramos esperado, pero al mismo tiempo, la intolerancia religiosa y el odio que lamentablemente existen en nuestra nación no tienen precedentes», declaró a la prensa el director del centro, el imán Taha Hassane. «Todos somos responsables de difundir la cultura de la tolerancia».

Hassane afirmó que el centro era un punto de encuentro para la oración, la celebración y el aprendizaje de los musulmanes y de «personas de todos los ámbitos de la vida».

El alcalde de San Diego, Todd Gloria, anunció que el departamento de policía reforzará la seguridad en los lugares de culto de la ciudad. «Nuestra ciudad se vio conmocionada por un violento acto de odio», declaró.

El ataque provocó un amplio despliegue policial, y un video grabado en el lugar mostró a adultos escoltando a escolares, quienes caminaban en fila tomados de la mano, fuera del edificio, pasando junto a numerosos agentes. El centro alberga una escuela islámica que atiende a estudiantes desde preescolar hasta tercer grado.

Wahl describió la escena como «extremadamente caótica» y afirmó que entre 50 y 100 agentes acudieron al lugar.

El agente especial del FBI, Mark Brimley, de la oficina de San Diego, declaró a la prensa que el FBI está investigando el móvil del crimen. Instó al público a compartir cualquier información que pueda ser útil para la investigación y anunció que el FBI ha habilitado una línea telefónica para recibir información a través de medios digitales.

“Ninguna comunidad debería tener que pasar por un incidente tan trágico, pero trabajaremos incansablemente hasta que sepamos la verdad”, dijo Brimley.

En un video compartido en Facebook inmediatamente después del tiroteo, Hassane afirmó que todos los niños, el personal y los maestros estaban a salvo y habían sido evacuados del edificio, ubicado en el barrio residencial de Clairemont Mesa East. «Manténganse a salvo, quédense en casa y recen mucho», dijo.

Cuando Sam Hamideh, padre de un alumno de segundo grado de la escuela, se enteró del ataque, inmediatamente quiso llamar al guardia de seguridad, a quien describió como un amigo. Al recoger a su hijo el lunes, Hamideh comentó que aún estaba asimilando la terrible noticia de que el guardia se había convertido en un mártir al intentar proteger a los niños.

Hamideh dijo que el guardia era una persona bondadosa y solidaria con cualquiera que lo necesitara, incluyendo a las personas sin hogar. «Siempre velaba por la seguridad de la comunidad», dijo Hamideh, copropietario de un restaurante mediterráneo, refiriéndose a problemas como el tráfico y los autos que circulaban a exceso de velocidad. «Lo que más me emociona es su valentía: un hombre, un padre y un esposo que se preocupaba por los demás niños y por la comunidad. Es el tipo de persona que uno querría ser».

El tiroteo tuvo lugar el primer día de Dhul Hijjah, uno de los períodos más sagrados del calendario islámico.

En declaraciones a la prensa, Gloria afirmó que quería asegurar a la comunidad musulmana de San Diego que «haremos todo lo necesario para garantizar que se sientan seguros en esta ciudad».

“No se escatimarán recursos para garantizar la protección de nuestras instituciones y lugares religiosos en estos momentos tan delicados”, afirmó.

Daniel Wu en Washington, N. Kirkpatrick en Los Ángeles, Randy Dotinga en San Diego y Razzan Nakhlawi en París contribuyeron a este informe.